По функциональности совпадает с Библиотекой сайта.
Основные отличия:
Библиотека сайта хранит ресурсы, общие для всего сайта (или нескольких контентов), тогда как библиотека контента - только ресурсы, специфичные для данного контента.
В бэкенде они доступны по разным путям: Сайты (Sites) / Название сайта / Библиотека сайта (Site Library) – для библиотеки сайта и Сайты (Sites) / Название сайта / Контенты (Contents) / Название контента / Библиотека контента (Сontent Library) – для библиотеки контента.
В библиотеке контента не настраиваются явно права на папки: права наследуются от контента.